Situé à Dinard, l'Hotel Villa Reine Hortense bénéficie d'un accès privé à la plage, qui se trouve à 2 minutes à pied. Ses chambres et ses suites donnent sur la Côte d'Émeraude bretonne ou sur les jardins de la villa. Un parking privé est par ailleurs disponible gratuitement sur place. Les chambres du Reine Hortense disposent d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Elles possèdent également un plateau de courtoisie et la salle de bains dispose d'articles de toilette Nuxe et d'un ensemble de peignoirs. Servi tous les matins dans l'élégant salon de l'hôtel ou sur une grande terrasse bien exposée avec vue panoramique sur la mer, le petit-déjeuner est composé de produits bio, de gâteaux faits maison et de jus de fruits frais. Des serviettes de plage et des chaises longues sont disponibles sur demande. Le prêt de vélos est possible sur place. Les activités de loisirs locales incluent la pêche, le canoë-kayak et la plongée avec tuba. L'aéroport de Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo est à seulement 4 km au sud de Dinard.